曳山節/兒童歌舞伎
2021年12月26日
滋賀縣關西市
國家重要無形民俗文化財產、聯合國教科文組織無形文化遺產（長濱）
縣指定無形民俗文化財產（米原）
以令成年人汗顏的演技俘獲觀眾 曳山節的最大看點“兒童歌舞伎”
1573年，羽柴秀吉（後來的豐臣秀吉）開始統治港北、酒田、淺井、伊賀三省。秀吉開始在面向琵琶湖的“今濱”建造城堡，並最終將這個地方的名稱改為“長濱”。長濱市的曳山祭是起源於秀吉的盛大祭典，擁有約 430 年的歷史。另一方面，位於長濱市南部的米原市據說是從長濱的引山節學習而來的湯穀神社的祭典。曳山節至今仍在長濱市和米原市流傳，其中最大的看點“兒童歌舞伎”繼續吸引著觀眾。
長濱的引山祭起源於430多年前羽柴秀吉的武士遊行。
花車上搭建的舞台上，孩子們熱情的表演讓觀眾為之傾倒。
每年4月9日至17日舉行長濱曳山祭。它的起源可以追溯到 430 多年前，當時羽柴秀吉建造了長濱城。秀吉修復了遭到破壞的長濱八幡宮和祭典，並舉行了名為“Tachiwatari”的武士遊行。這座“立渡”據說是“曳山祭”的雛形，至今仍由長門組供奉。
曳山節的重頭戲是兒童歌舞伎。 4月13日晚，13日孩子們第一次表演歌舞伎。 14日上午，將在各山組的道路上進行名為“地町狂言”的歌舞伎表演。而“兒童歌舞伎”的重頭戲是15日在長濱八幡宮舉行的“狂言奉獻”。四輛曳山花車被拉進場內，孩子們在花車上搭建的舞台上表演盛大的歌舞伎約 40 分鐘。
當地男孩閃耀的米原“曳山節”
米原曳山節的兒童歌舞伎。 5至12歲的當地男孩將進行著名的表演。
在與長濱市相鄰的米原市，每年 10 月上旬都會舉辦“曳山祭”作為湯穀神社的祭典。據說這是從長濱的曳山祭中學來的，有記載是在江戶時代後期的1770年舉行的。之後，來自北町的旭山隊、來自中町的昭山隊、來自南町的十山隊這三支隊伍拉出花車。從每組中選出的 5 至 12 歲的男孩在曳山花車上表演“兒童歌舞伎”。
供奉米原市引山祭的湯穀神社歷史悠久。平時神社內洋溢著平靜的氣氛，但到了秋天的米原曳山祭，這裡卻充滿了人們的熱情。
尋找由美麗的大自然和古老的歷史編織而成的故事 到長濱和米原
黑壁一號館建於 1900 年，當時是一家銀行。
伊吹山山頂的“天然花園”，可以看到稀有的高山植物。
長濱市擁有因長濱城的建設和豐富的自然而形成的城下町。城市的城鎮劃分也被認為是早期現代城下町的根源。其中，以“長濱黑壁廣場”為中心的一角是複古摩登街景的人氣區域。以明治時代的銀行改建而成的“黑壁玻璃博物館”為首，綽號“黑壁銀行”，餐廳和咖啡廳遍布老街，是必去的觀光地。此外，長濱曳引山博物館是您隨時可以看到真正華麗的曳引山的地方。我們也有曳山修復設施，因此我們正在努力傳承文化，例如修復長濱的曳山。
另一方面，米原市有伊吹山，海拔約1377米，是滋賀縣的最高峰，被列為日本百座名山之一。在伊吹山的山頂，不僅可以看到琵琶湖、平良、比叡的群山，還可以看到日本的阿爾卑斯山和伊勢灣。在《古事記》、《日本書紀》等多部史書中也出現過。目前，山頂花園被指定為國家天然紀念物。
歷史悠久、自然環境優美的長濱市和交通便利的米原市。請欣賞琵琶湖和周圍群山的壯麗景色，以及秀吉和其他戰國軍閥的故事。
Photos：Nagahama Hikiyama Cultural Association／Maibara Hikiyama Festival Historical Society／©︎ Biwako Visitors Bureau
相關文章
