曳山节/儿童歌舞伎

曳山节/儿童歌舞伎

2021年12月26日

The KANSAI Guide

滋贺县关西市
国家重要无形民俗文化财产、联合国教科文组织无形文化遗产(长滨)
县指定无形民俗文化财产(米原)

以令成年人汗颜的演技俘获观众 曳山节的最大看点“儿童歌舞伎”

1573年,羽柴秀吉(后来的丰臣秀吉)开始统治港北、酒田、浅井、伊贺三省。秀吉开始在面向琵琶湖的“今滨”建造城堡,并最终将这个地方的名称改为“长滨”。长滨市的曳山祭是起源于秀吉的盛大祭典,拥有约 430 年的历史。另一方面,位于长滨市南部的米原市据说是从长滨的引山节学习而来的汤谷神社的祭典。曳山节至今仍在长滨市和米原市流传,其中最大的看点“儿童歌舞伎”继续吸引着观众。

长滨的引山祭起源于430多年前羽柴秀吉的武士游行。

花车上搭建的舞台上,孩子们热情的表演让观众为之倾倒。

花车上搭建的舞台上,孩子们热情的表演让观众为之倾倒。

每年4月9日至17日举行长滨曳山祭。它的起源可以追溯到 430 多年前,当时羽柴秀吉建造了长滨城。秀吉修复了遭到破坏的长滨八幡宫和祭典,并举行了名为“Tachiwatari”的武士游行。这座“立渡”据说是“曳山祭”的雏形,至今仍由长门组供奉。
曳山节的重头戏是儿童歌舞伎。 4月13日晚,13日孩子们第一次表演歌舞伎。 14日上午,将在各山组的道路上进行名为“地町狂言”的歌舞伎表演。而“儿童歌舞伎”的重头戏是15日在长滨八幡宫举行的“狂言奉献”。四辆曳山花车被拉进场内,孩子们在花车上搭建的舞台上表演盛大的歌舞伎约 40 分钟。

当地男孩闪耀的米原“曳山节”

米原曳山节的儿童歌舞伎。 5至12岁的当地男孩将进行著名的表演。

米原曳山节的儿童歌舞伎。 5至12岁的当地男孩将进行著名的表演。

在与长滨市相邻的米原市,每年 10 月上旬都会举办“曳山祭”作为汤谷神社的祭典。据说这是从长滨的曳山祭中学来的,有记载是在江户时代后期的1770年举行的。之后,来自北町的旭山队、来自中町的昭山队、来自南町的十山队这三支队伍拉出花车。从每组中选出的 5 至 12 岁的男孩在曳山花车上表演“儿童歌舞伎”。
供奉米原市引山祭的汤谷神社历史悠久。平时神社内洋溢着平静的气氛,但到了秋天的米原曳山祭,这里却充满了人们的热情。

寻找由美丽的大自然和古老的历史编织而成的故事 到长滨和米原

黑壁一号馆建于 1900 年,当时是一家银行。

黑壁一号馆建于 1900 年,当时是一家银行。

伊吹山山顶的“天然花园”,可以看到稀有的高山植物。

伊吹山山顶的“天然花园”,可以看到稀有的高山植物。

长滨市拥有因长滨城的建设和丰富的自然而形成的城下町。城市的城镇划分也被认为是早期现代城下町的根源。其中,以“长滨黑壁广场”为中心的一角是复古摩登街景的人气区域。以明治时代的银行改建而成的“黑壁玻璃博物馆”为首,绰号“黑壁银行”,餐厅和咖啡厅遍布老街,是必去的观光地。此外,长滨曳引山博物馆是您随时可以看到真正华丽的曳引山的地方。我们也有曳山修复设施,因此我们正在努力传承文化,例如修复长滨的曳山。
另一方面,米原市有伊吹山,海拔约1377米,是滋贺县的最高峰,被列为日本百座名山之一。在伊吹山的山顶,不仅可以看到琵琶湖、平良、比睿的群山,还可以看到日本的阿尔卑斯山和伊势湾。在《古事记》、《日本书纪》等多部史书中也出现过。目前,山顶花园被指定为国家天然纪念物。
历史悠久、自然环境优美的长滨市和交通便利的米原市。请欣赏琵琶湖和周围群山的壮丽景色,以及秀吉和其他战国军阀的故事。

Photos:Nagahama Hikiyama Cultural Association/Maibara Hikiyama Festival Historical Society/©︎ Biwako Visitors Bureau

相关文章

最后更新 :
TOP