什么是“侘寂”？关西5处感受日式审美的场景
2023年11月10日
“侘”、“寂”的审美意义是日本文化所特有的。在日本庭园、茶道和历史工艺品中都可以看到它的美丽。在这里，我们将介绍5处让您感受到“侘寂”的关西风景！
首先，什么是“侘寂”？
“Wabi-sabi”是日本特有的审美意识。 “侘寂”是一种谦虚、谦虚的心态，觉得简单的东西就是有品位的。另一方面，“sabi”指的是随着时间的推移而出现的美丽。这个世界上的事物随着时间的流逝而变化，变得肮脏或破碎，但我们不将其视为恶化和消极，而是肯定变化所编织的多样美，我们称之为sabi。与强调华丽、奢华和对称的西方美学不同，以侘寂为象征的日本美学强调简单、宁静、不对称和留白。这种侘寂审美意识对禅宗、茶道、绘画、园林、美术工艺品等日本文化和价值观产生了很大的影响。
如何使用“侘寂”
“Wabi”和“Sabi”这两个词的细微差别略有不同，但在日常对话中，它们通常被称为“Wabi-Sabi”。例如，“樱花落下的时候比盛开的时候多了侘寂”，随着景色的瞬息万变，我感到抱歉的孤独。
让您感受到“Wabi-Sabi”的风景
1. 【庭园】金刚峰寺（和歌山）
枯山水庭园不使用水，仅用石头和沙子组合来表现自然景观，是让您感受到“侘寂”景观的典型例子。在日本的枯山水庭园中，规模最大的当属高野山金刚峰寺的盘龙亭。 2340平方米的石庭如其名，用花岗岩表现一对龙对峙，用白川砂表现云海在其间流动。是一处静谧之地，让人感受到力量的名园。
2. 【庭园】龙安寺（京都府）
京都的龙安寺北条庭园是最早提到枯山水庭园的日本庭园。它被亲切地称为“石亭”，遍布各处的大小15块岩石和白色沙滩代表着漂浮在海浪中的岛屿。放在沙滩上的石头排列成从任何角度都只能看到14颗，所以一定要数一数！
3.【苔藓】西芳寺（京都）
在日本庭园和盆景中，我们在地面和岩石上生长的柔软苔藓中发现了自然之美。您可以在西宝寺欣赏苔藓的极致之美，这是京都的一座古老寺庙，也被称为 Kokedera。院内庭园密布着沉稳的绿色苔藓，结合有品位的日式建筑，让人感受到水墨画般的质朴气息。参观园区需要预约，并且只接受回邮明信片。
[设施名称] 西宝寺
[营业时间] 每天营业一次（需预约，因季节而异）
[休息日] 不定期休息
[价格]成人¥3,000以上
[URL] 官方主页（仅限日语）
[地址] 京都府京都市西京区松尾上谷町56
[谷歌地图网址] 谷歌地图
5.【红叶】高源寺（兵库县）
随着秋天的深入，日本人早已在秋天的红叶景色中感受到“侘寂”，阔叶树的叶子变红变黄。如果想欣赏这样的风景，兵库县的高源寺绝对值得一游。寺内多宝塔周围的树木燃烧着红色和黄色，景色美得令人窒息！如果您至少提前 3 至 4 天预约，您还可以享用传统的佛教料理 Shojin Ryori。
[设施名称] 高源寺
[开放时间] 上午 8:00 - 下午 4:30（大门于下午 5:00 关闭，10 月至次年 3 月为上午 8:30 开放）
[休息日] 没有假期
【价格】大人300日元，中小学生100日元
[URL] 官方主页（仅限日语）
[地址] 兵库县丹波市青垣町松仓514
[谷歌地图网址] 谷歌地图
“侘寂”的美感，除了这次介绍的五种风景之外，还可以在日本的各种文化中找到。磨练您的五种感官，踏上探索美丽风景和这个国家独有事物的旅程。
相关文章
