Faire du vélo tout en profitant des magnifiques paysages du lac Biwa, qui a été sélectionné comme première piste cyclable nationale

2020-02-25

Il a été hautement évalué pour son environnement de conduite sûr et confortable, comme l'entretien de la chaussée et la signalisation d'information, ainsi que les stations de soutien et les bases de location de vélos, permettant à un large éventail de personnes, des cyclistes aux familles, de voyager en toute sécurité. "Biwaichi ", qui est un cycle d'environ 200 km autour du lac Biwa, le meilleur du Japon, a été désigné comme itinéraire cyclable national.

"Biwaichi" est un parcours cycliste où de beaux paysages s'étendent au bord du lac, et vous pouvez faire du vélo confortablement à votre rythme, des familles tranquilles aux cyclistes qui l'apprécient comme un sport.

Le parcours de 200km de "Biwaichi" est une distance qu'un cavalier avancé peut parcourir en une journée, mais il y a aussi un parcours qui ne parcourt que 150km du côté nord du pont Biwako Ohashi et 50km du côté sud, ainsi qu'un parcours raccourci qui traverse le lac Biwa en bateau. , Faire du vélo autour du lac Biwa Veuillez consulter la page du lac Ringokuni Biwa.
« Faire du vélo autour du lac Biwa Le lac Biwa au pays des anneaux » https://www.biwako1.jp/

Des vélos de location sont également disponibles pour les touristes.
Des vélos de cross et des vélos de route peuvent être loués des débutants aux passionnés de cyclisme sérieux.
Les réservations en ligne sont également possibles.　La location de vélos autour du lac Biwa est recommandée au pays des anneaux, le lac Biwa.
La base de location "Lake Biwa Rent-A-Cycle (NPO Gokan Seikatsu)" se trouve à la sortie est de la gare JR Maibara. https://biwaichi-cycling.com/

"Certificat cycliste du lac Biwa"

Des certificats et des autocollants sont préparés pour les participants "Biwaichi".
Vérifiez l'affiche écrite dans le quiz au point de contrôle de la certification. Veuillez accéder au site sur votre smartphone et répondre au questionnaire et à l'inscription au point de contrôle. Un point de contrôle peut commencer à partir de n'importe quel point de contrôle.
http://i.biwako1.jp
*Même si l'acquisition des informations de localisation GPS ne réussit pas, il est possible de lire le code QR dessiné sur l'affiche.
*Les frais d'émission sont de 1 000 yens par feuille. Après avoir effectué le paiement, vous recevrez un certificat et un autocollant avec le journal de la communauté Biwaichi "Biwakoji Tensha", généralement dans les trois semaines.

Parcours de 150km sur la rive nord du lac Biwa Ohashi

C'est un parcours qui parcourt environ 80 km par jour et dure deux jours et une nuit. Ce "tour du lac du Nord" est conseillé aux débutants car facile à parcourir du fait de l'entretien de la route.
Un point de départ commun est le Michi-no-Eki Biwako Ohashi Kome Plaza au pied du pont Biwako Ohashi. En train, il faut compter 10 minutes à vélo depuis la gare JR Katata jusqu'à la gare routière. Dans ce cas, la zone d'hébergement est généralement située entre Nagahama et Kinomoto.
Pour ceux qui souhaitent utiliser le cycle de location "Gokan Seikatsu" mentionné ci-dessus, nous recommandons Yonehara Start. Dans ce cas, il est préférable de fixer le lieu d'hébergement d'Omi-Imazu à Omi-Takashima.
Les points forts pour profiter du magnifique paysage de ce parcours incluent le village du moulin à vent Shin-Asahi, le village aquatique d'Omihachiman et les arbres Metasequoia de Makino.

Village aquatique d'Omihachiman

Omi Hachiman a été établie en tant que ville-château du château de Hachimanyama construit par Toyotomi Hidetsugu et a prospéré en tant que maison des marchands Omi. Il y a des traces du mode de vie et de la culture des marchands Omi dans de nombreux endroits de la ville, comme les résidences de marchands sur Shinmachi-suji (district national important de préservation pour les groupes de bâtiments traditionnels) et autour de Hachimanbori.L'architecture est également dispersée. C'est un plaisir particulier de faire du vélo tout en se remémorant 400 ans d'histoire. Le "Suigo Meguri", qui visite les colonies de roseaux du lac Nishinoko sur un yakatabune, est également amusant.

・Arbres Makino Metasequoia
Environ 500 métaséquoias sont plantés sur la route préfectorale Koaraji Makinozawa Line, qui traverse le parc agricole Makino Picland, s'étendant sur environ 2,4 km, créant un paysage magnifique. Les bourgeons et le vert frais du printemps, le vert profond de l'été, le feuillage de l'automne, les arbres nus et les flocons de neige de l'hiver fascinent les visiteurs en toute saison.

Japan Heritage Harie Shimofuri paysage au bord de l'eau
Découvrez la culture ancrée dans la vie des résidents locaux.
Dans le district de Harie de la ville de Shin-Asahi, la plupart des maisons du village ont un endroit appelé "kabata" où l'eau de la rivière ou de la source est puisée dans la maison, et elles continuent de l'utiliser comme eau quotidienne. La rivière Harie Okawa, qui traverse le centre du village, a une eau très propre contenant 70% d'eau de source.
Aujourd'hui, de nombreuses personnes de tout le Japon et d'outre-mer viennent voir la culture de l'eau, la beauté des paysages et l'interaction avec la population locale.
Le comité Harie Seisui no Sato organise des visites de Kabata afin que les visiteurs puissent découvrir la richesse de la nature autour du lac Biwa, la vie au bord de l'eau et la population locale, et ressentir l'opportunité de reconsidérer la vie moderne. Les visites guidées payantes sont acceptées afin de ne pas refuser la visite des touristes et de préserver l'espace de vie. L'endroit à visiter est un espace privé et ne peut être entré sans autorisation, veuillez donc envisager de participer à une visite guidée.
Cliquez ici pour les détails de la visite guidée
Informations sur la visite guidée :
http://harie-syozu.jp/guide

L'eau claire coule à travers les voies navigables de Harie, où des sources coulent dans tout le village. Certains cours d'eau ont 100% d'eau de source.
Il semble que vous puissiez la boire telle quelle, et il semble que l'eau de Kabata soit utilisée pour boire et cuisiner dans le village de Harie.
Vous pouvez sentir l'excellent mécanisme de la nature qui s'est poursuivi pendant longtemps et la vie des gens du lac Biwa, qui a été nourrie d'une manière proche de l'écoulement. Vous pouvez reconsidérer l'origine de votre vie.

Il n'y a pas de boutiques de souvenirs ni de restaurants dans le village, mais "Osaka Asahi" vend des plats de poisson du lac tels que le funazushi, une spécialité de la préfecture de Shiga, des petits crustacés bouillis dans de la sauce soja et des tateboshi (mollusques plus gros que les palourdes) bouillis dans du soja. Je suis là.
Bien sûr, l'eau de source Harie est également utilisée pour laver le poisson et cuisiner.