A 10 minutes en train de Kyoto !? Un guide du plus grand lac du Japon "Lac Biwa"

Le lac Biwa est le plus grand lac du Japon. Sa superficie est d'environ 670 kilomètres carrés et le périmètre de la rive du lac est d'environ 235 km. Otsu, le point de départ des visites touristiques, est accessible en environ 40 minutes en train depuis la gare JR Shin-Osaka et en environ 10 minutes depuis la gare JR de Kyoto. Le style autour du vaste lac est libre. Il y a une ligne de chemin de fer qui entoure le lac, vous pouvez donc vous promener tranquillement tout en vous déplaçant de gare en gare. Il existe de nombreuses installations de location de vélos, il est donc également recommandé de faire du vélo le long du lac. Pour les voyageurs avancés, la location d'une voiture est pratique. Vous pouvez vous déplacer efficacement.

[URL]
Page d'accueil officielle (japonais uniquement)
Page d'accueil du siège du tourisme du Kansai

Vous pouvez simplement vous promener autour du lac Biwa, mais il y a beaucoup d'endroits et d'événements auxquels vous devriez absolument vous arrêter autour du vaste lac. En voici cinq que nous vous recommandons particulièrement.

La terrasse Biwako du centre de villégiature Biwako Valley, où vous pouvez voir le lac à une altitude de 1 000 m ou plus, est populaire si vous pouvez sentir l'échelle du lac Biwa ! Le grand panorama du lac Biwa depuis la terrasse sur la ligne de crête escaladée par le téléphérique est suffisamment dynamique pour vous couper le souffle. Il y a aussi un café en terrasse et une salle à manger, pour que vous puissiez vous détendre et profiter de la vue sur le lac Biwa tout en prenant un thé ou un repas. A 9 minutes en bus de la gare de Shiga sur la ligne JR Kosei.

[Nom de l'établissement] Biwako Terrace
[Heures d'ouverture] 9h30 - 17h00 (selon la saison)
[Jour de fermeture] Ouvert tous les jours (fermé selon la saison)
[Prix] Téléphérique (aller-retour) : adultes 2 600 yens, élèves du primaire 1 000 yens, 3 ans et plus 600 yens, animaux de compagnie 500 yens
[URL]
Page d'accueil officielle
Page d'accueil du siège du tourisme du Kansai
[Adresse] 1547-1 Kido, ville d'Otsu, préfecture de Shiga
[URL de la carte Google] GoogleMap

Le festival des feux d'artifice du lac Biwa est un grand événement qui attire chaque année plus de 300 000 personnes. Un feu d'artifice aura lieu pendant environ une heure. Il se caractérise par le lancement de feux d'artifice au-dessus du lac, et vous ne pouvez pas manquer la "Mine des étoiles sous-marines" où la surface du lac et le ciel nocturne sont teints de la couleur des feux d'artifice ! Vous pouvez le voir depuis les rives du lac Biwa près du port d'Otsu et du parc Nagisa. L'événement 2020 aura lieu à partir de 19h00 le vendredi 6 novembre.

[Nom de l'établissement] Festival des feux d'artifice du lac Biwa
[Heures d'ouverture] 6 novembre 2020 19h00-20h00
[URL] Site officiel(japonais uniquement)
[Adresse] 2-40 Hamacho, ville d'Otsu, préfecture de Shiga (parc Nagisa)
[URL Google Map] GoogleMap

Si vous souhaitez profiter de la vue sur le lac Biwa du haut du lac, le bateau de croisière "Michigan" est un incontournable. La croisière Michigan, qui part du port d'Otsu sur une roue à aubes de style rétro et fait le tour du lac, propose trois parcours : 80 minutes, 60 minutes et une croisière nocturne avec une belle vue nocturne. Le déjeuner et le dîner sous forme de buffet (réservation obligatoire) sont également disponibles à bord ! Veuillez passer un moment spécial à bord.

[Nom de l'établissement] Croisière dans le Michigan
[Heures d'ouverture] 10h00 - 20h30 (dernier départ à 19h30, selon la saison)
[Jour de fermeture] Ouvert tous les jours (fermé selon la saison)
[Prix] Cours de 80 minutes : Adultes 2 830 yens, étudiants 2 300 yens, élèves du primaire 1 420 yens, cours de 60 minutes : adultes 2 300 yens, étudiants 1 880 yens, élèves du primaire 1 150 yens, Michigan NIGHT 120 minutes cours : adultes 3 040 yens, étudiants 2 520 yens, élève du primaire 1 520 yens
[URL]
Page d'accueil officielle (japonais uniquement)
Page d'accueil du siège du tourisme du Kansai
[Adresse] 5-1-1 Hamaotsu, ville d'Otsu, préfecture de Shiga
[URL Google Map] GoogleMap

Un sanctuaire historique avec une atmosphère mystique créée par la porte torii qui se dresse sur le lac Biwa. On dit qu'il a été construit il y a environ 2 000 ans et qu'il est populaire en tant que divinité qui accorde des bénédictions de longévité et de mariage. Le matin et le soir, la vue sur la surface du lac et la porte torii teintée par le soleil levant et couchant est un spectacle fantastique ! S'il vous plaît prendre une photo de la superbe vue.

[Nom de l'établissement] Sanctuaire Shirahige
[Heures d'ouverture] Gratuit pour entrer dans l'enceinte
[Jour de fermeture] Pas de jours fériés
[Prix] Gratuit
[URL] Page d'accueil officielle (japonais uniquement)
[Adresse] 215 Ugawa, ville de Takashima, préfecture de Shiga
[URL de la carte Google] GoogleMap

Chikubushima, qui flotte sur le lac du lac Biwa, serait une île où vivent les dieux. Le temple Hogon-ji et le sanctuaire Tsukubusuma-jinja sont situés sur l'île. Ressentez la puissance de la nature à ce point de pouvoir, considéré comme le numéro un du lac Biwa ! Si vous visitez l'île, il est pratique de faire une croisière depuis le port de Nagahama ou le port d'Imazu.

[Nom de l'installation] Île de Chikubu
[Heures d'ouverture] Libre d'explorer
[Jour de fermeture] Pas de jours fériés
[Prix] Frais d'entrée 500 yens
[URL]
Page d'accueil officielle
Page d'accueil du siège du tourisme du Kansai
[Adresse] Hayasaki-cho, ville de Nagahama, préfecture de Shiga
[URL Google Map] GoogleMap

Le lac Biwa est un lac à grande échelle et son charme est également varié. Promenez-vous le long du rivage, montez à bord d'un bateau, aiguisez vos cinq sens et profitez de votre voyage au lac Biwa !