Península de Okii

La península de Kii es la península más grande de Japón y ha sido un punto de poder en la región de Kinki desde la antigüedad. La Prefectura de Mie, la Prefectura de Nara y la Prefectura de Wakayama al sur de la Línea Tectónica Media, una falla que corre de este a oeste en Japón, están designadas como la "Región de Kii" por el país. En otras palabras, la península de Kii es la región sur de las metrópolis de Kansai de Kobe, Osaka, Kioto y Nagoya. La razón por la cual un área tan grande ahora está atrayendo la atención es que todavía hay una "espalda" que es una fuente de poder poderoso.

Uno de ellos es "Kumano". Kumano está registrado como el lugar de entierro de Izanami no Mikoto en el "Nihon Shoki", que nos habla sobre el antiguo Japón. También ha sido un lugar de culto a la montaña desde la antigüedad, ya que ha sido conocido como un lugar de entrenamiento para Shugendo. En la segunda mitad del período Heian (siglos X y XI), Kumano llegó a ser considerada como la "Tierra Pura" debido a la difusión del culto a Amida, y se hizo popular entre los emperadores retirados realizar "peregrinaciones de Kumano". Por esta razón, llegó a Kumano con un gran número de asistentes desde Kioto, por lo que se le llamó "el peregrinaje de las hormigas a Kumano". Los escritores de la Edad Media escribieron el dolor y la inclinación de la misma.

El camino se ha convertido en Patrimonio de la Humanidad. Hay dos rutas de peregrinación registradas como Patrimonio de la Humanidad. "Ruta de Romería de Santiago de Compostela" registrada en 1993 y "Lugares Sagrados y Rutas de Romería en la Sierra de Kii" registrada en 2004.

Curiosamente, los dos caminos que acogieron a muchos peregrinos en el siglo XI tienen orígenes diferentes, pero el recorrido, su empinado y el espíritu de voluntad de morir son parte de la "peregrinación", tienen un denominador común. El Camino de Santiago es una de las tres peregrinaciones cristianas y cuenta con cuatro rutas de peregrinación. Por otro lado, hay cinco caminos a Kumano. La ruta de peregrinación del ex emperador a través del famoso Nakaheji, Ohechi a lo largo de la costa, Kohechi a través de las montañas, al oeste de Iseji, y Kiiji, la entrada a Kumano. En cualquier caso, caminar es un curso duro llamado entrenamiento.Parece haber un gran misterio sobre por qué fue tan popular en el siglo XI en dos áreas completamente diferentes del mundo, donde no había forma de conocerlas en ese momento, y por qué es tan popular en el siglo XX. No puedo dejar de pensar. Además, 2004, año en el que se registró “Lugares Sagrados y Rutas de Peregrinación en la Sierra de Kii”, fue el año de la gran fiesta en la Catedral de Santiago de Compostela, atrayendo a 6 millones de peregrinos. Me parece que estos dos caminos están muy relacionados.

De todos modos, ¿por qué apuntaste al punto más occidental de Europa en el camino a Santiago, y el punto más al sur de Kioto en el Kumano Kodo? Cuando les pregunté a los jóvenes de Estados Unidos de hoy que caminan 800 kilómetros desde el norte de España hasta Santiago por qué caminan, me respondieron: “Todo en este camino me enseña a caminar, el destino es Sí, pero llegar no lo es todo. " Incluso si "caminar" es un camino largo y empinado, también significa que el proceso lo entrenará a uno mismo. En Japón, se llamaría “shugyo”. ¿Por qué estás impulsado a hacer ese entrenamiento?

Uno de los “Sitios Sagrados y Rutas de Peregrinación en la Cordillera de Kii” es el “Kumano Kodo”. Se dice que Kumano tenía el significado de un lugar profundo. En lugares donde los dioses y Buda están consagrados, a menudo hay un lugar llamado "Okunoin". Como está relacionado con esta "espalda", parece que hay algo importante allí. Al mismo tiempo, si hay algo que puedas entender al final del día, es difícil llegar a eso. Por eso está "de vuelta". En otras palabras, es como una bifurcación en el camino. Además, el Océano Pacífico se extiende al sur de la península de Kii. El mar es también un lugar que conecta con el mundo desde allí. Hay una historia que en la antigüedad, las personas que llegaron a esta tierra de Kumano encontraron algo que brilla en el mar. Se dice que pudo haber sido Nachi Falls. La cascada con una caída de 133 metros no se puede ver desde el mar de Kumano, y debe haberte hecho pensar en un misterio.

Además, hay "Koyasan" al oeste de Kumano. Es uno de los lugares sagrados del budismo japonés en la sala de entrenamiento inaugurada por Kukai en el siglo IX. Este es también un sitio del Patrimonio Mundial, "Sitios Sagrados y Rutas de Peregrinación en la Cordillera de Kii", y es visitado por muchos turistas. Las rutas de peregrinación de Koya y los terrenos del templo Kongobu-ji están dentro del alcance de los sitios del Patrimonio Mundial, pero aquí hay un gran punto relacionado con "caminar". El curso de peregrinación más famoso de Japón es el Shikoku 88 Temples/Shikoku Pilgrimage, que consiste en caminar alrededor de 88 templos para entrenar, con una distancia de 1100 a 1400 kilómetros, tendrás que caminar por el camino. Se dice que la persona que hizo la "solicitud" "cumplirá el deseo" realizando una peregrinación al Okunoin del monte. Koyasan no es solo un campo de entrenamiento para muchos budistas, sino también una prueba de "caminar". Esto puede ser una señal de que la península de Kii tiene una "espalda".

Además, está "Ise Jingu" en el este de la península de Kii. Ise Jingu es un santuario que consagra a Amaterasu Omikami, la deidad tutelar de la familia imperial, y ha recibido muchas peregrinaciones desde la antigüedad. Los peregrinos de Kumano también actúan como guías, ocupándose de los arreglos de viaje, alojamiento y oraciones, pero las peregrinaciones a Ise Jingu también son interpretadas por 'Oshi'. Se dice que existen desde el período Kamakura, por lo que tienen una larga historia. Había mucha gente caminando hacia Ise de todo Japón, y Oshi fue un gran apoyo. Puedes ver que aquí también había una gran ruta llamada "Caminando a la península de Kii". En otras palabras, Ise en el este, Kumano en el sur, Mt.

Sin embargo, el punto final de cualquier lugar también debe ser el punto de partida. A menudo visitamos puntos de poder no para sacar conclusiones, sino para recibir algo para comenzar desde allí. Lo que está por delante del entrenamiento de “caminar”, algo para empezar. Parece que el lugar que le da poder a tal comienzo, y aún así deja preguntas como un lugar que esconde un misterio, es el corazón y la espalda de la península de Kii.